인도네시아 아체로 떠나기 삼일전,
나의 여권이 만료되었다는 걸 알았다.

그리고, 나 대신 동분서주로 뛰어준
영신님 덕분에 오늘 아침 인천공항에서
긴급 여권을 발급 받을 수 있었다.

여권을 기다리며 멍하니
'작은것이아름답다'를 읽고 있던 중
다가온 글 귀 하나.

"하느님, 저에게 제 힘으로 바꿀 수 없는 일을 조용히
받아 들이는 침착함을 주시고, 제 힘으로 바꿀 수 있는 일은
과감하게 바꿀 용기를 주시며, 이 두 가지를 가려내는
지혜를 주십시오." _라인홀드 니이버

어젯밤 아팠던 심장 한 구석이 
조금 아린다.

_SE I MO

Antaux 3 tagoj, de ekiri al Indonesia Aceh
Mi rimarkis ke mia pasporto estas finigxinta.

Kaj, mi povis eldoni Urgxa pasporton
en hodiaux mateno, danke al young-sin kiu
esti okupita anstataux mi.

La frazo kiu venis proksimen,
cxe estis leganta 'Etajxo estas bela'
atendante pasporton distrite.

"Dio, donu al mi trankvilon kia silente akceptas aferon
ke mia forto ne povas sxangxi. kaj, donu kuragxon
kia kuragxas sxangxi aferon ke mia forto povas sxangxi.
kaj, donu sagxo kia distingas la du specoj."
_Reinhold Niebuh

Unu angulo de koro, kiu pikis hieraux nokto,
estas morda iom.

_SE I MO

3 days ago to leave for Indonesia Aceh,
I became aware of passport-expiration.

And, I could issue a urgent passport
at the morning today, through the efforts of young-sin
who had been on the move in behalf of me.

A phrase which came up to me,
on reading 'Little thing is beautiful'
waiting the passport in a daze.

"God, give me a repose to accept things calmly
that my power couldn't change. And give me a courage
to change things resolutely that my power could change.
And, give me a wisdom to distinguish these two kinds."
_Reinhold Niebuh

The last night's heart-prickle
is tingling.

_SE I MO