전교생이 열일곱, 제주도의 초등학교 분교.
수요일 방과후 프로그램에 깜짝 손님으로 초청되어
나름대로 랩 만들기 수업을 시도해 보았다.

아이들은 우리를 바라보며 똘망똘망.
"랩을 왜 해요. 하기 싫어요."
"춤은 못 춘데. 치이..."

그래도 반가웠어 모두들!
_SE I MO


Cxiuj lernantoj de lernejo, estas dek sep,
la elementa lernejo de Jxejxu insulo.

Ni invitigxis kiel supriza gasto al leciono
post lernejo de merkredo, kaj provis
'Rap-fari lecionon' depende de.

Okulaj Briloj de knabetoj, lumis dube.
"Kial mi devas fari rap? Nevoli."
"Ne povas danco? Fi..."

Tamen, estis gxoja cxiuj!
_SE I MO

 
The whole student body is seventeen,
a branch primary school of Jeju iland.

We were invited as sudden guest at lesson
after school, and attempted 'Rap Making lesson'
in our own way.

Eyes of children were bright with suspicion.
"Why should be learning Rap? Not funny."
"Couldn't you dance? Fie..."

Nonetheless, Everyone was glad!
_SE I MO